Message de bienvenue
Bienvenue sur le blog des étudiants en IIIe année LEA - Français-Anglais-Allemand (2018-2019, 2017-2018, 2016-2017, et 2015-2016) et des étudiants en Ière annnée de Mastère - Traduction spécialisée et interprétation de conférence (2023-2024, 2021-2022) et en IIe année de Mastère - Théorie et pratique de la traduction et de l'intérprétation. Langue française (2016-2017) de l'Université "Lucian Blaga" de Sibiu, Faculté de Lettres et Arts ! Ce blog a été créé en octobre 2015, à l'initiative de Dumitra Baron, titulaire du cours de Traduction assistée par l'ordinateur, et se donne comme mission principale d'être une plateforme (terre) d'accueil pour les (futurs) traducteurs et spécialistes en communication multilingue. Tradterre provient également des noms des domaines que nous voulons couvrir: la traduction, la terminologie et la révision. Le blog accueille des ressources utiles pour le métier de traduction, des discussions que nous espérons fructueuses sur divers thèmes relatifs à la traduction et à ses défis.
Ils ont décidé d'apprendre l'espagnol pour pas vexer leur mère; qu'ils étaient si gentils ! :) mdr
RépondreSupprimerAndreea-Rebeca O.
Vu leur rythme d'apprendre des langues étrangères (une langue par semaine), ce n'était pas tellement difficile de faire plaisir à leur maman... d'autant plus qu'ils ont ensuite appris le portugais (malgré le conseil maternel)...
RépondreSupprimerJ'ai trouvé si bizarre que cette plateforme ait été gratuite... Je viens d'apprendre qu'en vrai ce n'est pas tout à fait gratuite; mais j’apprécie bcp leur stratégie de marketing ! :) et je ne doute pas l'efficacité de cette plateforme d’apprentissage des langues étrangères ...
RépondreSupprimerAndreea-Rebeca O.